Depuis mars 2020, la pandémie de Covid-19, de par son ampleur mondiale et son caractère multidimensionnel (sanitaire, politique, économique, environnemental, diplomatique, etc.), a profondément affecté les relations internationales. Tensions entre la Chine et les Etats-Unis concernant l’origine du Sars-Cov-2, annonce de l’Administration Trump du retrait des Etats-Unis de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), fermeture des frontières et restrictions de circulation des personnes, conférences internationales repoussées ou organisées en visioconférence et négociations passant en mode ‘virtuel’, inégalité d’accès aux traitements et vaccins contre le Covid-19 et proposition de lever les droits de propriété intellectuelle soumise à l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), souhait affiché de l’Union européenne de renforcer son autonomie et sa souveraineté pour faire face aux prochaines crises, dénonciation des lacunes de la coopération internationale et de la ‘crise’ du multilatéralisme…Les conséquences internationales de la pandémie de Covid-19 sont extrêmement nombreuses. Mais si celle-ci bouleverse la pratique des relations internationales, elle teste également la capacité du champ académique à les analyser et à rendre compte de ces bouleversements. Ce sont ces deux aspects que la table-ronde entend traiter, à partir d’interventions sur quelques thèmes saillants (impact sur les négociations internationales, rôle de la Chine, nouveaux enjeux autour des frontières, conditions de la recherche sur des terrains internationaux), qui permettront d’ouvrir un débat plus large questionnant l’épreuve que la pandémie de Covid-19 constitue pour les relations internationales sur les plans pratique et scientifique.

Since March 2020, the Covid-19 pandemic, due to its global scale and multidimensional nature (impact on health, politics, economies, the environment, diplomacy, etc.), deeply affects international relations. Tensions between China and the United States regarding the origin of Sars-Cov-2, the Trump Administration’s announcement of the withdrawal of the United States from the World Health Organization (WHO), border closures and travel restrictions, international conferences postponed or organized by videoconference and negotiations going into ‘virtual’ mode, inequality of access to treatments and vaccines against Covid-19 and the proposal to lift intellectual property rights (‘TRIPS waiver’) submitted to the World Trade Organization (WTO), the European Union’s stated wish to strengthen its autonomy and sovereignty to face future crises, denunciation of the shortcomings of international cooperation and of the ‘crisis’ of multilateralism…The global consequences of the Covid-19 pandemic are numerous. But if the pandemic disrupts the practice of international relations, it also tests the capacity of the academic field to analyze these transformations. These are the two aspects that the round-table intends to address, based on presentations on a few salient themes (impact on international negotiations, on borders, role of China, conditions of academic research), which will open a broader debate questioning the test that the Covid-19 pandemic constitutes for international relations as practice and academic field.

Marie Brossier (Université Laval) – Thème d’intervention : Faire de la recherche sur le continent africain en temps de pandémie

Aurélien Colson (ESSEC) – Thème d’intervention : Les évolutions des négociations internationales

Alice Ekman (European Union Institute for Security Studies) – Thème d’intervention : Le rôle international de la Chine et la crise du Covid-19

Damien Simonneau (INALCO) – Thème d’intervention : Frontières et pandémie

BROSSIER Marie Marie.Brossier@pol.ulaval.ca

COLSON Aurélien colson@essec.edu

EKMAN Alice alice.ekman@gmail.com

SIMONNEAU Damien damien.simonneau@inalco.fr

GUILBAUD Auriane auriane.guilbaud02@univ-paris8.fr

RAMEL Frédéric frederic.ramel@sciencespo.fr